Edingen-Neckarhausen

Jugendbegegnung in Edingen-Neckarhausen: Rückfahrt am Donnerstagabend

In der zweiten Woche ihres Aufenthaltes profitierten die Jugendlichen vom schönen Wetter in der Kurpfalz.

Zunächst gilt den Familien unser Dank, die am vergangenen Sonntag Jugendliche eingeladen haben. Schade, dass wir nicht alle Wünsche (der französischen Teilnehmer) erfüllen konnten. Neben Schwimmbadbesuchen standen u.a. der Besuch des Luisenparks Mannheim, des Mercedes-Benz-Museums Stuttgart und der Nachbar-Römerstadt Ladenburg auf dem Programm. Beim Rathausempfang gingen Bürgermeister Marsch und IGP-Vorsitzender Hund auf die Bedeutung der Jugendarbeit für den erfolgreichen Fortbestand unserer Partnerschaft ein. Die Schützengesellschaft Neckarhausen sowie der Bouleclub ermöglichten den Teilnehmern abwechslungsreiche Stunden in ungewohnten Sportarten, wofür wir uns herzlich bedanken. Das gemeinsame Grillfest, ein Geschenk der Gemeinde, schloss mit einer deutsch-französischen Disco ab. Unser Merci gilt auch den Herren Wolfgang Ding und Michael Berger für die Besichtigung des Wasserturms in Edingen. Nach dem Abschiedsabend mit bretonischen Crêpes nehmen die jungen Bretonen am Donnerstagabend um 21.00 Uhr von der Neckargemeinde endgültig in Richtung Bretagne Abschied. Wir danken allen IGP-Aktiven für die Betreuung der Begegnung, besonders Waltraud Ding, Klaus Merkle und Bernhard Löhrer und freuen uns auf den Jugendaustausch im nächsten Jahr.

IGP-Vorstandssitzung am Freitag, 27. August

Die Vorstandschaft trifft sich am nächsten Freitag zu einer Besprechung. Themen: Jugendaustausch 2010, 40 Jahre Jugendpartnerschaft, Restprogramm 2010, Vorplanung 2011.

40 Jahre Jugendpartnerschaft: Neuer Elan für die Jugendarbeit

In diesem Jahr jährt sich die Unterzeichnung der Jugendpartnerschaft zum 40. Mal. Aus diesem Anlass waren alle Jugendlichen, ehemalige Teilnehmer und Aktive zur Teilnahme an der Jugendfestwoche in Plouguerneau eingeladen. Die Gemeinde Plouguerneau hatte zusammen mit dem Comité de Jumelage ein interessantes Programm für die 100 deutschen Teilnehmer und die französischen Jugendlichen und Partnerschaftsfreunde vorbereitet. Die beiden Bürgermeister und Komiteepräsidenten begrüßten die Gäste im Hof der Maison Communale, wo in den folgenden Tagen auch Veranstaltungen stattfanden. Am Sonntag fand nach gemeinsamer Vorbereitung durch die „Equipe paroissiale“ unter Marie-Jo Nicolas-Le Ru ein deutsch-französischer Gottesdienst statt, bei dem auch deutsche Chorsängerinnen und Sänger mitwirkten. Die beiden deutschen Chorleiterinnen Annette Mayer-Jonczyk und Anabelle Hund waren selbstverständlich in den Ablauf integriert und dirigierten den Chor. Erinnerungen an den bald wieder aktiven Jumelagechor wurden wach. An der anschließenden Zeremonie zur Erneuerung der Jugendpartnerschafts-Urkunde auf dem Vorplatz der neuen Mediathek beteiligten sich viele Jugendliche und ehemalige Teilnehmer an Begegnungen. Für die Jugend sprachen Eva Genthner (IGP-Jeunesse) und Amélie Charton (Commission Jeunesse) und dokumentierten die Bedeutung der Jugendarbeit im Rahmen unserer Partnerschaft. 

Auch die Bürgermeister Lesven und Marsch und die Präsidenten Gac und Hund gingen auf die Jugend- und Spracharbeit ein. Alle anwesenden deutschen und französischen Jugendlichen unterzeichneten die neue Urkunde. Auch zwei ehemalige Jugendliche des Jahres 1970 wiederholten namens der „Ehemaligen Jungen- Anciens jeunes“ Bernhard Löhrer und Cécile Le Roy ihre damals geleistete Unterschrift. Erwin Hund konnte Denis Quiviger anläßlich dieser Feier eine Ehrenurkunde und ein Geschenk für seinen unbestrittenen Beitrag für den Jugendaustausch beiden Gemeinden. Bürgermeister Lesven ehrte bei dieser Gelegenheit Denis Quiviger und Ehrenbürger Erwin Hund mit der Verdienstmedaille von Plouguerneau (zur Überraschung der Betroffenen) für ihr jahrzehntelanges Wirken in der Partnerschafts- und Jugendarbeit.  Die Gemeinde lud bei herrlichem Wetter zu einem großen Grillfest ein und der Sonntag endete mit einem grandiosen Feuerwerk in Lilia vor dem Leuchtturm der Ile Vierge. Das Programm wurde am Montag mit Informationen und Diskussionen zu den Themen „Europäische Union“, Sport im „Jugendaustausch“ und „Deutsch-Französisches Jugendwerk DFJW“, mit einem Disco-Abend, Gesangsabend und einer Entdeckungs-Rallye in deutsch-französischen Gruppen fortgesetzt.Ein besonderes Erlebnis war auch der Fußmarsch zur Leuchtturminsel, der ausnahmsweise aufgrund der großen Ebbe möglich war. Die Rückfahrt erfolgte, nach dem obligatorischen Besteigen des größten Leuchtturms Europas, per Schiff. Ein Abschiedsabend beschloß dieses 40-jährige Jubiläum der Jugendpartnerschaft. Die IGP dankt der Gemeinde Plouguerneau und Bürgermeister Lesven sowie allen Mitgliedern des Comité de Jumelage, die zum Gelingen dieser Begegnung beigetragen haben. Die IGP wird diese Veranstaltung zum Anlass nehmen,  dem jetzt schon aktiven Jugendaustausch durch neue Programmformen weiteren Elan zu verleihen.

Zeremonie zur Befreiung von Plouguerneau am 10. August

Zwei Tage nach der Jubiläumsfeier der Jugendpartnerschaft fand an der Gedenktafel die jährlich stattfindende Gedenkfeier zur Befreiung von Plouguerneau am 10.08.1944 statt. Der Zeremonie wohnten Bürgermeister-Stellvertreterin Gade, die Gemeinderäte Dietrich Herold und Klaus Merkle sowie der IGP-Vorsitzende Erwin Hund bei und legten zusammen mit den französischen Freunden ein Blumengebinde nieder. Bürgermeister Lesven hob die herausragende Bedeutung der Städtepartnerschaften für die friedliche Entwicklung Europas nach dem Krieg hervor und dankte den deutschen Gästen für ihre Teilnahme.

Info & Kontakt:
Erwin Hund, Telefon: 06203/180501 & Klaus Merkle, Telefon: 06203/2730 / Email: igp-jumelage@t-online.de

Internet: www.igp-jumelage.de